The Rookie Feds - 1ª Temporada Legendada
Sinopse: Simone Clark (Niecy Nash) é a recruta mais velha da academia do FBI. Em The Rookie, a detetive apareceu em um grande evento para ajudar a divisão de Los Angeles quando um estudante se tornou o principal suspeito de um ataque terrorista. Simone é uma mãe solteira que precisou deixar sua carreira em segundo plano para que os filhos pudessem realizar seus próprios sonhos. Porém, Simone está longe de ser alguém que foge de um desafio. Agora em sua própria série, The Rookie: Feds, a recruta mais velha do FBI irá se unir ao trainee mais velho da academia de polícia para lutar contra o crime. Contudo, devido a fama nada acolhedora dessa dupla, o resto da força policial não pretende facilitar as coisas para os novatos. Para essa dupla improvável, o companheirismo e amizade será essencial para resolver os casos mais mirabolantes da região.
