The Grizzlies - Legendado
Sinopse: Em uma pequena cidade do Ártico, lá tem a maior taxa de suicídio na América do Norte, um grupo de estudantes de Inuit na pequena cidade ártica de Kugluktuk, sofrem do uso generalizado de drogas, abuso de álcool, violência doméstica, um professor novato apresenta um novo esporte aos alunos. Enquanto inicialmente resistente, os alunos se reúnem para abraçar o esporte, e formam a equipe Grizzlies, gradualmente tentam encontrar inspiração para fazer mudanças em suas próprias vidas.
