The Forgiven - Legendado
Sinopse: A África do Sul vive uma nova fase com o fim do apartheid. O arcebispo Desmond Tutu (Forest Whitaker) é chamado para se encontrar com o prisioneiro Piet Blomfeld (Eric Bana), condenado por crime racial. Piet quer o perdão. Mas Tutu acha que o crime que ele cometeu foi grave e tenta convencer o prisioneiro a fazer uma confissão, o que seria sinal de justiça para as famílias dos mortos.
