Quantum Leap - Contratempos - 2ª Temporada Legendada
Sinopse: No novo Salto Quântico, já se passaram 30 anos desde que o Dr. Sam Beckett entrou no acelerador do Salto Quântico e desapareceu. Agora, uma nova equipe foi montada para reiniciar o projeto na esperança de entender os mistérios por trás da máquina e o homem que a criou.
