Número 37 - Legendado
Sinopse: Em seu apartamento, Randal Hendricks, um paraplégico recente, usa um binóculo que ganhou de presente de sua namorada Pam. Mas Randal está em dívida financeira com Emmie, um agiota sádico, e quando testemunha um poderoso criminoso cometendo assassinato enquanto observa seus vizinhos através do binóculo, ele inicia um esquema de chantagem.
