3 Corações - 3 coeurs
Sinopse: Numa noite no campo, Marc perde o trem para voltar a Paris e encontra Sylvie. Eles ficam juntos até a manhã seguinte, caminhando e conversando sobre tudo, menos sobre si mesmos, em completa harmonia. Quando Marc vai embora, eles concordam em reencontrar-se alguns dias mais tarde. Sylvie aparece no encontro, mas Marc não. Enquanto ele procura por ela de outra maneira, acaba conhecendo uma mulher, Sophie, sem saber que ela é irmã de Sylvie. Marc e Sylvie vão se reencontrar, a ligação entre eles ainda é muito forte. No entanto, já é tarde demais.
